Doesn't need to be that difficult.
I used a female pipe tee off of the inlet fitting from the pump, installed a garden hose to NPT adapter, and cap it off. When I need to flush it I use a hose to hose connector.
[attachimg=1]
[attachimg=2]
[attachimg=3]
All parts should be in stock at any hardware store.